О књизи: година / Она је улетела у његов живот, доневши са собом духове, из којих је побегао у ово од Бога заборављено место. Узбуркао забрањена осећања. Пробудила је мрачно нешто, баш оно што је пажљиво закопао у дубини своје смрзнуте душе. Сада је она његова лична ноћна мора. Његова казна. Кира би дала све да побегне из овог пакла и врати се на Земљу. Али командант Иан Хорган је неће пустити. Његов додир гори као лед. Његов поглед је хладнији од челика. Његова миловања те излуђују. Он је њена лична ноћна мора. Њена казна.